Qual'è la soluzione ideale per mischiarsi alla festa più colorata dell'anno ma sfuggire alla confusione? E' possibile coniugare divertimento e cultura?
La soluzione la suggerisce la Fastway - servizi di accoglienza turistica - che ha selezionato Agriturismi, B&B e residence sulle colline che circondano la Versilia, strutture estremamente curate e distanti solo 15 minuti da Viareggio e soli trenta - quaranta minuti da città d’arte come Lucca e Pisa.
La proposta è di unirvi all’allegria dei carri di cartapesta più famosi al mondo, ma di approfittare dell’occasione per scoprire gli antichi borghi medioevali della Lunigiana, da sempre terra di confine fra la Toscana e la Liguria dove si ergono più di 100 castelli.
Tariffe:
2 notti in mezza pensione a partire da 130 € a persona in camera doppia
Se viaggiate in gruppo potreste optare anche per un appartamento con cucina, (disponibili da quattro, sei posti letto) a partire da 80/100 € a notte
E' possibile richiedere anche le sole camere o il servizio di B&B
Per informazioni:
visita il sito www.myfastway.com
inviaci una e-mail
telefonaci al numero 0187.1870873
mercoledì, gennaio 31, 2007
Viareggio festeggia 134 anni di Carnevale, Cultura e Turismo.
S. Valentino due cuori e ...un casolare
Weekend Romantico nel Golfo dei Poeti
Prendi il tempo necessario a coltivare il tuo grande amore, perchè ci vuole 1 minuto per notare una persona speciale, ma poi tutta una vita per dimenticarla.
Per rinnovare l'intesa del primi tempi dedicati una pausa in un posto speciale.. Nel casolare di Valeria troverete l'ambiente ideale, lei è una incurabile romantica e adora coccolare i propri ospiti e perciò ha ideato un menù a tema, curato appositamente da uno chef, che vi verrà servito a lume di candela ed in maniera impeccabile... E poichè gli amici sono come il sole, che tu li veda o no loro ci sono sempre, invita anche la coppia del cuore a condividere questo momento magico.
Il casolare di Valeria si trova nel Golfo dei Poeti ad un passo da Portovenere, e dalle Cinque Terre, è un ambiente intimo, molto curato, e sarà a completa disposizione di sole due coppie per tutto il soggiorno.
Tariffe valide tutto il mese di Febbraio e Marzo:
2 giorni ( 1 notte) colazione + cena speciale S. Valentino 155 € a coppia.
Per maggiori informazioni:
visita il sito www.myfastway.com
invia una e-mail
telefonaci allo 0187.1870873
martedì, gennaio 30, 2007
La tua Struttura Ricettiva su uno spazio visitato "ogni giorno" da migliaia di persone?
Visibile su un sito che si trova ai primi posti sui motori di ricerca con parole come: "Salento" "Otranto" "Vacanze nel Salento" "Guida Salento" e tantissime altre ancora...?
Per ricevere così tantissime nuove richieste per il tuo Hotel a Otranto, o per il tuo Residence a Otranto, ecc...?
Da oggi è possibile... ed è facilissimo! Su NelSalento.com, uno dei più importanti siti turistici dedicati al Salento, potrai inserire, non solo un semplice indirizzo, tra decine di tante altre strutture... ma un'intera pagina, una per ogni singola struttura, con tutti i dati: recapiti, sito internet, caratteristiche, mappa geografica della località, informazioni e galleria fotografica... per sfruttare così le enormi potenzialità offerte dalla rete, e vendere direttamente i tuoi servizi attraverso internet.
In questo modo, tutti i visitatori del sito NelSalento.com avranno la possibilità di scegliere direttamente la propria struttura ricettiva preferita, stando comodamente a casa propria, e avranno la possibilità di organizzare al meglio le proprie vacanze a Otranto, in uno dei posti più suggestivi e caratteristici del Salento.
Se vuoi promuovere in un modo veramente efficace la tua struttura ricettiva, non perdere questa grande opportunità... Si tratta di approfittare di una vera e propria vetrina mondiale... dove tutti i turisti e tutte le persone che amano il Salento e che vorranno venire a visitare Otranto per trascorrere qui le proprie vacanze, potranno trovare facilmente la loro Struttura Ricettiva preferita.
Allora cosa aspetti? Fatti trovare!
Guarda per es. >> gli Appartamenti in Affitto ad Otranto, che hanno già aderito alla nostra offerta!
lunedì, gennaio 29, 2007
NOZIO: Anche Londra ha la prima Struttura Alberghiera 0%
E' on line il sito dell'Hyde Park Tower Hotel, Il primo hotel di Londra ad affidarsi al network 0%
L’azienda veneta, dopo aver pubblicato NOZIO, il portale del turista indipendente, continua ad esportare il proprio Brand in altri Paesi europei.
La mission aziendale, è quella di realizzare dei siti internet che grazie ad una consulenza attiva e costante, diventano veri e propri canali di vendita per gli albergatori. Gli alberghi e le singole strutture ricettive che non dispongono di un ufficio marketing, demandano quasi sempre completamente agli intermediari della filiera turistica la vendita delle proprie camere, lasciando decidere ai grandi player internazionali le tariffe della propria struttura.
NOZIO, grazie alle competenze in termini di grafica, comunicazione e marketing turistico dopo avere realizzato i siti e seguito costantemente le politiche tariffarie di circa 1000 alberghi italiani, sbarca in Inghilterra, conscio di far fare un salto di qualità alle strutture che si affilieranno al marchio 0%.
0% ha, infatti, un duplice vantaggio: per il turista che non paga inutili commissioni ai vari intermediari, ma dialoga durante il proprio processo decisionale direttamente con l’hotel e per l’albergatore che diventa protagonista delle proprie politiche tariffarie.
Il Hyde Park Tower Hotel Londra, quindi, è la prima struttura ricettiva inglese a diventare “0%” intermediazione, un Brand che si distingue per la massima affidabilità per il turista virtuale.
Ma questo è solo il primo passo nella capitale inglese: saranno presto online, altri siti 0% aLondra ,la città più cosmopolita d'Europa. Per dare una maggiore spinta alla promozione turistica di tale area, Nozio ha pubblicato una Guida turistica della città con utili informazioni e comprendente degli indirizzi web di tantissime strutture ricettive, per favorire il contatto diretto tra albergatore e turisti.
Fonte: Nozio | Ufficio Stampa
Per informazioni: info@nozio.com
Vai al Sito Ufficiale di Nozio
sabato, gennaio 27, 2007
Turisti e romani a Ponte Milvio per realizzare un rito d’amore
Una moderna leggenda metropolitana è divenuta talmente tanto popolare da trasformare uno dei più antichi ponti di Roma, Ponte Milvio, nel ponte dell’amore.
La leggenda narra che chiunque vada a Ponte Milvio chiudendo un lucchetto e buttando la chiave nel Tevere, starà per sempre vicino alla persona amata.
Una leggenda che forse ci ricorda un po’ la tipica usanza di turisti a Roma di gettare una monetina nella Fontana di Trevi per far avverare il desiderio di tornare un giorno nella Città Eterna.
Ma le cose qui sono un po’ diverse: oltre alla motivazione del gesto, qui, al posto di tantissime monetine luccicanti sotto l’acqua della fontana come testimonianza di quanto accaduto, ci sono i lucchetti. Moltissimi lucchetti sono infatti comparsi su quello che è un po’ il simbolo di questo rito e che viene definito il palo dell’amore.Il palo ora risulta letteralmente sommerso tanto che anche gli altri pali del Ponte sono stati presi d’assalto da turisti e romani.
Scritto da River Chateau Hotel Roma
martedì, gennaio 23, 2007
Restyling e nuovi contenuti per il sito di Tour Latino
Restyling e nuovi contenuti per il sito di Tour Latino
Tour Latino ha appena lanciato il suo nuovo sito (www.tour-latino.com) con una nuova serie di contenuti per organizzare viaggi su misura in Sudamerica, specialmente in Argentina, Uruguay e Cile.
Il nuovo sito si propone come nesso tra le Agenzie di Viaggio e l’operatore Argentino Organizacion Piamonte, che con il brand TOUR LATINO, offre servizi turistici nel Sud del Mondo. La nuova sfida è poter presentare tutte le informazioni necessarie per organizzare un viaggio in Patagonia o altre regioni del Sudamerica.
La navigazione è diventata friendly, con nuovi menù contestuali e pagine dedicate alle singole destinazioni posiamo accedere all’informazione che si cercava più velocemente. Entrando nella sezione Patagonia possiamo vedere i tour organizzati o gli indispensabile da fare in ogni città o luogo d’interesse, viaggiando mentalmente attraverso il Sudamerica. Oltre alle pagine delle destinazioni troveremo quelle dedicate alle attività che i possono svolgere. In particolare il trekking a cavallo che conta con una altissima offerta, il trekk classico nelle Capitale Del Trekking, El Chalten, e Torres del Paine. C’è posto anche per gli agenti di viaggio, nuove sezioni dedicati a loro, con tips e consigli per la vendita, informazioni sulla destinazione, listini e tutto il necessario per conoscere i prodotti di Tour Latino.
Estancias (fattorie), Alberghi e Posadas.
Nei prossimi mesi si aggiungeranno informazioni sulle famose Estancias dell’Argentina, degli Hotel e delle Posadas.
Tutta l’offerta di Tour Latino sarà presente per soddisfare qualsiasi viaggiatore, dal trekkista al Tanghero.
www.tour-latino.com
domenica, gennaio 21, 2007
Online VoliMilano.it
Dal 21 gennaio è online VoliMilano.it, il contenitore di informazioni e link utili per chi deve decollare, per lavoro e per vacanza, da Milano Linate, Milano Malpensa oppure Bergamo Orio
In particolare contiene informazioni su come raggiungere gli aeroporti:
http://www.volimilano.it/milano-linate.shtml
http://www.volimilano.it/milano-malpensa.shtml
http://www.volimilano.it/milano-orio.shtml
Su dove parcheggiare:
http://www.volimilano.it/parcheggi-milano-linate.shtml
http://www.volimilano.it/parcheggi-milano-malpensa.shtml
http://www.volimilano.it/parcheggi-milano-orio.shtml
Su come noleggiare un'auto:
http://www.volimilano.it/autonoleggio-milano-linate.shtml
http://www.volimilano.it/autonoleggio-milano-malpensa.shtml
http://www.volimilano.it/autonoleggio-milano-orio.shtml
oltre che l'elenco dei voli low cost in partenza da ognuno dei tre aeroporti (servizio in collaborazione con VolareOnline.it)
venerdì, gennaio 19, 2007
Surf alle Hawaii
Surf e windsurf sono i simboli delle Hawaii. Le Hawaii, essendo isolate in mezzo all'Oceano, offrono onde di di rilievo in maniera costante, durante tutto l'anno. E' possibile praticare il surf in tutte e quattro le isole hawaiane: Big Island - Hawaii, Maui, Oahu e Kauai. Per ogni isola. a seconda del periodo dell'anno, bisogna andare in una certa zona. Ad esempio, nel periodo estivo sono da preferire le coste est delle isole, mentre in altri periodi dell'anno si va prevalentemente in altre zone.
Numerose le scuole surf sulle isole Hawaii. Tra queste Kamaiina Kids Hawaii Surf Camp, scuola surf per ragazzi fino a 16 anni sull'isola di Oahu, che utilizza in via preferenziale gli spot a nord dell'isola (link www.surfcamphawaii.com). Altra scuola è 4U Surf School (www.surfhawaii4u.com), anch'essa sull'isola di Oahu. Curiosa la nascita di Hawaian Fire (www.hawaiianfire.com) di Honolulu, creata nel 2000 da un gruppo di pompieri con la passione del surf.
Se oltre alle informazioni sul surf desiderate avere notizie sui voli per raggiungere le Hawaii, sui posti dove mangiare e dormire, sulla cultura e sulla natura, visitate il sito http://www.isolehawaii.it
martedì, gennaio 16, 2007
Patagonia - Ricreando le crociere per navigare le Ande.
Da qualche anno a questa parte gli operatori turistici della Patagonia stano creando nuovi prodotti per attirare l’attenzione dei turisti di tutto il mondo. Al ventaglio di proposte che esistono questa stagione si aggiungono due crociere sulle Ande.
Questa stagione ci ha sorpreso con due nuove proposte per visitare la Patagonia, le crociere sulle Ande. Avete sentito bene, Crociere attraverso le Ande. Mantenendo la tendenza innovativa, la Patagonia oltre alla offerta classica, ogni anno aggiunge prodotti esclusivi per un pubblico sempre più esigente.
L’attraversamento delle Ande.
Basta di lunghi viaggi in Pullman o in macchina, adesso si attraversano le Ande dal Cile all’Argentina in crociera. Le città più importanti della Patagonia Nord collegate da un servizio giornaliero, da Puerto Montt in Cile a Bariloche in Argentina o Viceversa. Un itinerario di uno o due giorni su moderne imbarcazioni e Bus turistici. Si comincia da una delle due Città, in pullman fino ad imbarcarsi nel primo lago: nel Cile il Lago Llanquihue poi il Lago de Todos los Santos, arrivati a Peulla, piccola città di frontiera si può decidere di pernottare nel pittoresco albergo di montagna o proseguire verso Bariloche attraversando il Laghi Frias e il famoso Nahuel Huapi.
Vista del Lago Nahuel Huapi.
Questa proposta non è soltanto un esperienza unica per ammirare il paesaggio patagonico nascosto fra le vette delle Ande, è un collegamento strategico fra i due paesi che permette di elaborare itinerari visitando le due Patagonias, l’Argentina e la Cilena.
Lo Spirito dei Ghiacciai
Una delle attrazioni più importanti della Patagonia è il Ghiacciaio Perito Moreno, uno dei pochi ghiacciai al mondo in continua espansione. La crociera Spirit of the Glaciers, in piccoli yacht permette non solo di conoscere il Perito Moreno, si addentra tra i bracci del Lago Argentino per arrivare a posti esclusivi e ammirare il parco nazionale dei ghiacciai in tutto il suo splendore. Si arriva sotto le pareti dei ghiacciai nascosti del lago e si naviga attraverso lastroni caduti dai giganti ghiacciati. Esistono varie tipologie di cabine in ogni imbarcazione che vengono condotte dal capitano e uno staff di 4 persone. Tutto incluso, un prodotto per tutti per che i prezzi in dollari, si mantengono accordi al potere di compra argentino.
Vista del Ghiacciaio Upsala
Da non perdere, opera tutto l’anno, e visitare il parco nell’inverno patagonico sarà una esperienza unica.
Per informazioni e contrattazione consultare:
Tour Latino
Via E. Orlando 95 - 00185 - Roma
Tel. 06 48903625
Fax. 06 48903564
info@tour-latino.com
www.tour-latino.com
lunedì, gennaio 15, 2007
Servizi associati, finanziato il progetto della Terminio Cervialto
MONTELLA (AVELLINO) – Nasce la rete dei servizi per i comuni della Comunità Montana Terminio Cervialto. Dalla Protezione Civile alla tutela ambientale, l’ente sovracomunale di Montella ha ottenuto dalla Regione Campania il finanziamento di 120mila euro per la gestione in forma associata di importanti servizi per il territorio e la popolazione. Servizi generali (informatici e telematici), servizi turistici, servizi di protezione civile, parchi e servizi per la tutela ambientale del verde, si aggiungeranno ai servizi associati già offerti dalla Terminio Cervialto, in particolare al Suap, Sportello Unico per le Attività Produttive.
Nove i comuni del territorio che beneficeranno della gestione associata: Bagnoli Irpino, Cassano Irpino, Castelfranci, Fontanarosa, Lapio, Luogosano, Paternopoli, Sant’Angelo all’Esca e Taurasi. Grazie al progetto gli enti comunali partecipanti potranno riorganizzare i propri servizi pubblici su scala più ampia, riducendo di fatto i costi e migliorandone la qualità anche sotto il profilo dell’efficacia, con servizi aggiuntivi e l’ottimizzazione di quelli già erogati.
Nel dettaglio le funzioni e i servizi che saranno gestiti in forma associata:
Servizi generali (informatici e telematici): sarà attuata una serie di servizi dimostrativi e sperimentali per la creazione di una rete di informazioni fra gli enti locali interessati, individuando un modello comune di gestione informatica degli atti, predisponendo procedure per l’archiviazione ottica dei provvedimenti finali dei procedimenti amministrativi, oltre all’attivazione di un programma di promozione dei servizi telematici a livello locale.
Servizi Turistici: in primo luogo sarà individuato un progetto di sviluppo del sistema turistico locale Terminio Cervialto. A questo seguirà la promozione di attività ricreative e sportive, l’organizzazione di un sistema comune di gestione di impianti e servizi complementari per le attività turistiche nonché degli esercizi extralberghieri, e la predisposizione di un modello comune di autorizzazioni per l’esercizio delle aziende alberghiere e delle strutture ricettive, per l’esercizio delle attività agrituristiche, per gli esercizi pubblici di interesse turistico e per l’apertura degli uffici turistici.
Servizi di Protezione Civile: si darà vita ad un programma di interventi in grado di rafforzare il dispositivo di protezione civile già presente nei comuni interessati, inserendolo in un contesto di livello provinciale. Saranno così gestiti in forma associata: l’individuazione dei rischi di eventi calamitosi e il monitoraggio del territorio; l’aggiornamento del piano di protezione civile e l’adozione di misure in grado di rendere effettiva la capacità di intervento immediato in caso di evento calamitoso; la stipula di contratti con enti, ditte e organismi in grado di fornire mezzi e prestazioni necessarie a rispondere alle emergenze di protezione civile; formazione degli operatori; creazione di strutture di coordinamento e operative; sollecitazione o consolidamento dei rapporti con il volontariato.
Parchi e servizi per la tutela ambientale del verde: sarà predisposto e adottato un Regolamento del Verde comune, che disciplinerà gli interventi sul patrimonio verde pubblico e su quello privato. Sarà inoltre individuato un programma pluriennale di manutenzione e gestione del verde urbano e sarà predisposto un programma annuale di gestione e manutenzione del verde urbano.
Domani (16 gennaio) presso la sede della Comunità Montana Terminio Cervialto, ente capofila del progetto, si riunirà la prima Conferenza dei sindaci, che definirà gli indirizzi di carattere generale per l’elaborazione del piano intercomunale dei servizi/funzioni. La Conferenza dei Sindaci, che approverà di volta in volta il programma annuale operativo, sarà inoltre indispensabile per promuovere un confronto organico sulle problematiche relative ai servizi previsti e per verificare l’attuazione del programma operativo. La Conferenza dei Sindaci, infine, attiverà periodicamente controlli e indagini per verificare l’efficacia della gestione associata.
“La scelta della tipologia di servizi da offrire in forma associata – afferma il presidente della Comunità Montana Terminio Cervialto, Nicola Di Iorio – risponde ai bisogni reali del territorio. In particolare quello sulla Protezione Civile è uno degli impegni strategici della mia presidenza, un servizio che abbiamo ritenuto fondamentale sin dall’inizio. Soprattutto, mi preme sottolineare il principio al quale si ispira il progetto, ovvero quello secondo il quale le Comunità Montane devono avere un ruolo di raccordo sul territorio e possono assolverlo al meglio, se supportate dai comuni, solo se riescono ad essere reale punto di riferimento. Il nostro percorso conferma che la Comunità Montana Terminio Cervialto rappresenta oggi tale assoluto e indiscutibile riferimento, avendo già rafforzato il proprio ruolo di raccordo attraverso gli innumerevoli progetti messi in campo finora. Quello dei servizi associati è un tassello che completa l’iniziativa in questo senso. Non posso, quindi, che essere particolarmente soddisfatto dell’attribuzione di questo finanziamento, annunciando che continueremo, insieme ai Comuni, ad allargare la gamma di servizi associati”.
venerdì, gennaio 12, 2007
Notte dei Falò, domani (13 gennaio) l'evento a Nusco (Av)
Nusco (Avellino) – Ad un giorno dalla Notte dei Falò di Nusco si registra già il tutto esaurito nelle strutture ricettive del territorio. C’è grande attesa per la notte più lunga dell’anno, evento che richiamerà anche per questa edizione tantissimi visitatori da tutta la Campania e non solo. Tanti i camperisti che si sono organizzati da altre regioni per scoprire la manifestazione irpina, ma soprattutto tanti i turisti curiosi di assistere per la prima volta – o ancora una volta – all’evento.
A Nusco, insomma, è tutto pronto per la Notte dei Falò di domani, 13 gennaio.
L’evento – promosso dal Comune di Nusco, dalla Provincia di Avellino e dalla Comunità Montana Terminio Cervialto, con il sostegno del Gal Verde Irpinia e dell’Ente Parco regionale dei Monti Picentini, comincerà alle ore 16 con l’esibizione degli Sbandieratori di Cava, che animeranno i vicoli del borgo partendo dalla Cattedrale di Sant’Amato.
Alle ore 17.30 il sindaco Giuseppe Del Giudice accenderà il primo falò, gesto simbolico che darà inizio all’evento vero e proprio, con l’accensione di tutti i fuochi ad ogni angolo del centro storico, ognuno dei quali sarà arricchito da stand enogastronomici con le specialità del territorio: salsicce alla brace, castagne sul fuoco, cecaluccoli (i tipici cavatelli), maccaronara, lagane (tipo tradizionale di pasta) e fagioli, carne alla brace, formaggi e naturalmente i pregiati vini della zona, dall’Aglianico al Taurasi Docg, senza tralasciare le gustose novità del momento, come la carne argentina.
Alle ore 18 il taglio del nastro della “Vetrina del Territorio”, Centro di esposizione delle opere di artigianato tipico dei comuni del Gal Verde Irpinia, nonché punto di degustazione di prodotti tipici preparati e rivistati dallo chef de “La Locanda di Bù” Antonio Pisaniello. All’inaugurazione saranno presenti il sindaco di Nusco Giuseppe Del Giudice, il presidente del Gal Verde Irpinia Vanni Chieffo, il presidente della Comunità Montana Terminio Cervialto Nicola Di Iorio e il consigliere provinciale Giuseppe De Mita.
Contemporaneamente riaprirà i battenti l’antico Palazzo Del Sordo, dove artigiani del luogo illustreranno i segreti della lavorazione della pietra, dell’argilla, del legno e dei tessuti. L’iniziativa è promossa dal Gal Verde Irpinia in collaborazione con la Confartigianato. Alle ore 19 presso il Palazzo Vescovile sarà inaugurata la Mostra permanente di artigianato locale organizzata dall’associazione artistico-culturale “Nusco Arte” presieduta da Bruna Giordano, e sempre al Palazzo Vescovile la Comunità Montana Terminio Cervialto proporrà interessanti degustazioni a cura dell’Ais, Associazione Italiana Sommelier, di vino e abbinamenti distillati-cioccolata. L’ente sovracomunale di Montella esporrà inoltre immagini e filmati del territorio, nonché i progetti messi in campo nell’ultimo anno e quelli in cantiere per il 2007.
Dalle ore 19.30 comincerà l’esibizione lungo i vicoli del borgo dei gruppi musicali che porteranno a Nusco la musica dal Sud del mondo, dalla tarantella montemaranese ai ritmi tribali africani, passando per la pizzica salentina e i suoni indiani. Ad esibirsi saranno i Namu World's Percussion, i Niuri Te Sule, i Vottafuoco, i Folska, Ballata Folkloristica, Chiave Folk 2000, Achille e il suo complesso, Duo Napoletano chitarra e mandolino.
UFFICIO STAMPA
NOTTE DEI FALO’ – NUSCO (AV)
Diana Cataldo
Tel. 349/6636971 – 320/4332561
E mail: nottedeifalo2007@libero.it
Sito web: http://nusco.asmenet.it
Giorgio my Guide e Roma Pass Card ti fanno scoprire Roma e risparmiare!
Il modo più economico e divertente di visitare Roma gestendo liberamente il proprio itinerario turistico!
Giorgio My Guide ( http://www.giorgiomyguide.com/ ), in collaborazione con Roma Pass 2007 (http://www.romapass.it/), offre ai possessori della Card, uno sconto del 10% sul prezzo di noleggio di Giorgio my Guide.
Giorgio my Guide è l’audioguida di Roma in mp3 in noleggio, per scoprire, in modo semplice e divertente, le bellezze, la storia e le leggende della Città.
Semplicemente passeggiando per le strade della Città Eterna, potrai ascoltare, sul lettore mp3 la descrizione di ben 75 attrazioni turistiche, strade e piazze, siti archeologici, musei, curiosità e leggende, l’interno delle principali chiese e musei di Roma, in modo divertente ed entusiasmante.
La Roma Pass offre, invece, l’accesso gratuito ai primi 2 musei ed all’intera rete dei trasporti pubblici , ingresso ridotto nei musei, teatro, vari sconti ed agevolazioni.
Questa abbinata permetterà a tutti di scoprire le meraviglie di Roma risparmiando e divertendosi.
COME FUNZIONA LA CONVENZIONE?
È sufficiente acquistare, a soli € 20 euro, la Roma Pass, e presentarla al Punto di noleggio di Giorgio My Guide, (http://www.giorgiomyguide.com/it/dovetrovare.htm) sarà così possibile risparmiare sul prezzo di noleggio dell’audio guida, e visitare la città avvalendosi del servizio pubblico di trasporto.
All’interno del kit Roma Pass è presente:
- il titolo di viaggio (valido 3 giorni dall’attivazione) per i trasporti pubblici
- la mappa che indica i punti di interesse e di utilità
- il programma degli eventi e servizi turistici
Il kit di noleggio (http://www.giorgiomyguide.com/it/thekit.htm ). di Giorgio my guide comprende:
- il lettore mp3
- auricolari monouso
- la mappa della città
CON GIORGIO MY GUIDE E ROMA PASS SCOPRI LA CITTA' ETERNA IN TUTTA LIBERTA’.
Per maggiori informazioni contattaci info@giorgiomyguide.com
Rental Point: Via V.E Orlando 95 00184 Roma (Italia) tel: +39 06 4742501
giovedì, gennaio 11, 2007
Notte dei Falò a Nusco (Av) tra passato e futuro: l'evento sabato 13 gennaio
Nusco (Avellino) - Da folclore a momento di sviluppo del territorio. Così, in quasi quattro secoli di storia, si è trasformata
Non solo.
“La data di quest’anno – spiega il sindaco di Nusco, Giuseppe Del Giudice – ha un particolare significato. Si celebrano infatti i 1650 anni dalla morte di Sant’Antonio Abate, avvenuta nel 357 dopo Cristo. Sant’Antonio era una figura particolare, fu il primo monaco che scelse di ritirarsi a vita privata, ma soprattutto aveva origini egiziane. E’ in suo onore quindi che abbiamo scelto quest’anno di dedicare
Per il sindaco di Nusco ora la sfida è unire storia e modernità. “Stiamo costruendo una strada per reinventare oggi le nostre tradizioni, unendole alla contemporaneità. Feste che un tempo rappresentavano solo il folclore di un luogo, oggi sono momento di turismo e di sviluppo per il territorio. E’ questo il nostro compito: reinterpretare le nostre culture e trasportarle nella modernità. E’ la funzione essenziale di chi amministra piccoli comuni come il nostro, nei quali c’è la speranza di una vita migliore rispetto a quella dei grandi centri”.
I falò venivano quindi accesi per purificare i luoghi ma anche i corpi, invocando le virtù taumaturgiche di Sant’Antonio.
Oggi, a quasi quattro secoli di distanza,
Si comincia alle ore 16, con l’esibizione degli Sbandieratori di Cava, che partiranno dalla Cattedrale di Sant’Amato e percorreranno le strade del centro storico.
Alle ore 18 il taglio del nastro della “Vetrina del Territorio” del Gal Verde Irpinia, Centro di esposizione delle opere di artigianato tipico e punto di degustazione di prodotti tipici preparati e rivistati dallo chef de “
Per l’occasione riaprirà l’antico Palazzo Del Sordo, dove artigiani del luogo illustreranno i segreti della lavorazione della pietra, dell’argilla, del legno e dei tessuti, iniziativa promossa dal Gal Verde Irpinia in collaborazione con
Alle ore 19 presso il Palazzo Vescovile sarà inaugurata
Il primo falò sarà acceso alle ore 17.30 dal sindaco Giuseppe Del Giudice e, a seguire, tutti gli altri fuochi illumineranno il borgo.
Dalle ore 19.30 partirà l’esibizione di gruppi di musica etnico-popolare che proporranno musica dal Sud del Mondo, dalla tarantella montemaranese alla pizzica salentina, per arrivare ai ritmi tribali africani e alle note dell’Asia: i Namu World's Percussion, i Niuri Te Sule, i Vottafuoco, i Folska, Ballata Folkloristica, Chiave Folk 2000, Achille e il suo complesso, Duo Napoletano chitarra e mandolino.
Lungo le strade del borgo, tra i falò, gireranno maschere e artisti di strada, dai mangiafuoco ai giocolieri.
UFFICIO STAMPA
NOTTE DEI FALO’ – NUSCO (AV)
Diana Cataldo
Tel. 349/6636971 – 320/4332561
E mail: nottedeifalo2007@libero.it
Sito web: http://nusco.asmenet.it
mercoledì, gennaio 10, 2007
Nusco (Av), Vetrina del Territorio, laboratori artigianali, mostre permanenti e degustazioni per la Notte dei Falò del 13 gennaio
Nusco (Avellino) - “Vetrina del Territorio”, dimostrazioni di lavorazioni artigianali, Mostra permanente dell’artigianato locale e degustazioni a cura dell’Ais, Associazione Italiana Sommelier.
Si arricchisce sempre di più la Notte dei Falò in programma a Nusco (Avellino) sabato 13 gennaio. Oltre all’evento tradizionale – che si ripete dal 1657 con l’accensione dei fuochi e l’apertura degli stand enogastronomici che proporranno ai visitatori i sapori irpini e non solo – nell’ambito dell’evento ci saranno diversi momenti dedicati alle peculiarità del territorio.
Alle ore 18 ci sarà il taglio del nastro della “Vetrina del Territorio”, prima delle tre strutture progettate dal Gal Verde Irpinia ad aprire i battenti. La Vetrina del Territorio sarà Centro di esposizione delle opere di artigianato tipico dei comuni del Gal, nonché punto di degustazione di prodotti tipici preparati e rivistati dallo chef de “La Locanda di Bù” Antonio Pisaniello. Il progetto del Gal Verde Irpinia prevede la realizzazione di tre vetrine: una a Nusco, che sarà inaugurata appunto sabato, una a Sant’Angelo dei Lombardi, che sarà punto di degustazione, e la terza a Montemarano, che sarà spazio dedicato alla tarantella montemaranese.
All’inaugurazione di sabato 13 gennaio saranno presenti il sindaco di Nusco Giuseppe Del Giudice, il presidente del Gal Verde Irpinia Vanni Chieffo, il presidente della Comunità Montana Terminio Cervialto Nicola Di Iorio e il consigliere provinciale Giuseppe De Mita.
Secondo appuntamento in programma per la Notte dei Falò è l’apertura dei locali sottostanti dell’antico Palazzo Del Sordo, dove artigiani del luogo illustreranno i segreti della lavorazione della pietra, dell’argilla, del legno e dei tessuti. L’iniziativa è promossa dal Gal Verde Irpinia in collaborazione con la Confartigianato, grazie all’impegno di Ettore Mocella, che sarà presente all’inaugurazione.
Alle ore 19 il terzo importante appuntamento. Presso il Palazzo Vescovile sarà inaugurata la Mostra permanente di artigianato locale organizzata dall’associazione artistico-culturale “Nusco Arte” presieduta da Bruna Giordano. Le lavorazioni di filet, ricamo e tombolo potranno essere ammirate per la prima volta in occasione della Notte dei Falò.
Sempre al Palazzo Vescovile la Comunità Montana Terminio Cervialto proporrà interessanti degustazioni a cura dell’Ais, Associazione Italiana Sommelier, di vino e di abbinamenti distillati-cioccolata. L’ente sovracomunale di Montella esporrà inoltre immagini e filmati del territorio, nonché i progetti messi in campo nell’ultimo anno e quelli in cantiere per il 2007.
Un evento imperdibile, quello del 13 gennaio a Nusco. L’accensione del primo falò che dà il via allo spettacolo pirotecnico e agli altri fuochi che illumineranno l’antico borgo, in programma alle ore 17.30, sarà preceduta dall’esibizione – alle ore 16 – degli Sbandieratori di Cava.
La manifestazione sarà quest’anno caratterizzata anche dalla realizzazione di un vero e proprio laboratorio di musica etnico-popolare, che proporrà ai visitatori canti e balli tradizionali, dalla tarantella montemaranese alla pizzica salentina, per arrivare ai ritmi tribali africani e alle note dell’Asia. Dalle ore 19.30 si esibiranno i Namu World's Percussion, i Niuri Te Sule, i Vottafuoco, i Folska, Ballata Folkloristica, Chiave Folk 2000, Achille e il suo complesso, Duo Napoletano chitarra e mandolino.
Lungo le strade del borgo, tra i falò, gireranno maschere e artisti di strada, dai mangiafuoco ai giocolieri.
UFFICIO STAMPA
NOTTE DEI FALO’ – NUSCO (AV)
Diana Cataldo
Tel. 349/6636971 – 320/4332561
E mail: nottedeifalo2007@libero.it
lunedì, gennaio 08, 2007
L’audio guida mp3 di Roma si noleggia anche on line!
E’ finalmente possibile noleggiare Giorgio my Guide direttamente attraverso il sito http://giorgiomyguide.com/it/index.html
Acquistare è facile: in pochi passaggi si conclude la transazione, si stampa la ricevuta e, una volta a Roma, si presenta al punto di noleggio per usufruire del servizio.
Le operazioni sono semplici da effettuare grazie all’ausilio del sistema Paypal, che garantisce la sicurezza della transazione e l’anonimato dell’acquirente.
“Giorgio My Guide”,l’audio guida in formato mp3, disponibile in 5 differenti lingue, ha accompagnato, dall’inizio dell’attività, nel maggio 2006, centinaia di turisti in visita a Roma.
Un successo che si veicola anche e soprattutto attraverso il consiglio di chi lo ha sperimentato, un passaparola che attesta la qualità del prodotto, ed una conferma della validità del connubio tecnologia e turismo.
Sempre più persone, infatti, scelgono di avvalersi di nuovi strumenti tecnologici per gestire il proprio tempo di visita organizzando, da soli, il proprio itinerario.
Disponibili sul sito, ma solo per un periodo limitato, anche alcune combinazioni che permettono di usufruire del noleggio dell’audio guida e di altre attività da svolgere in abbinata: spettacoli, visite guidate ed escursioni di un giorno verso altre città d’arte.
Il tutto, rigorosamente, in stile Giorgio my Guide: a prezzi estremamente convenienti.
Rental Point: C/o Carrani Tours - Via V. E. Orlando 95 00184 Roma info: info@giorgiomyguide.com
Daniela Cassoni Step by Step Srl Via B. Eustachio, 22 00161 Roma Italia Tel. +39 06 47778351 Fax. + 39 06 47778352
Nusco (AV), ritmi etno-popolari dal mondo per la Notte dei Falò del 13 gennaio
Nusco (Avellino) – Dall’Irpinia all’Africa, dalla Puglia all’India: la cultura musicale del mondo si riunisce a Nusco in occasione della Notte dei Falò. Cinque gruppi – uno per ogni ora – in cinque luoghi diversi del suggestivo borgo denominato “il balcone d’Irpinia”, oltre a tre gruppi itineranti e ad altri momenti musicali.
Un programma ricchissimo per l’evento del 13 gennaio, un rito che si ripete dal 1657 con la stessa suggestione e la stessa magia. In ogni angolo del centro antico musica, falò ed enogastronomia d’eccellenza, tutti ingredienti di una stessa ricetta vincente.
La Notte dei Falò è promossa dal Comune di Nusco con il patrocinio della Comunità Montana Terminio Cervialto e della Provincia di Avellino.
Il 13 gennaio lo splendido borgo – tra i cento più belli d’Italia – si animerà per rivivere l’antichissimo rito. Per questa edizione la notte più attesa dell’anno si arricchisce grazie alla musica popolare non solo del Sud Italia, ma anche dell’Africa e dell’India. A partire dalle ore 19.30 circa, infatti, si esibiranno i Namu World’s Percussion (in piazza De Sanctis), l’unico gruppo che unisce i ritmi di Paesi pionieri nelle percussioni - Cuba, India, Egitto, Burkina Faso, Senegal, Italia – grazie ad un’attenta ricerca sulle varie culture etniche. Musicisti e ballerini di diversa provenienza che uniscono le loro esperienze artistiche utilizzando strumenti e costumi tradizionali, proponendo una fusione di ritmi africani, caraibici, mediterranei e indiani con brani originali.
Di scena ancora i Niuri Te Sule, che porteranno a Nusco i canti e gli incanti della Taranta Salentina, con testi tradizionali cantati in dialetto salentino: melodie d’amore ma anche di lavoro, che rimandano ai tempi più lontani in cui le donne cantavano nei campi e gli uomini inventavano nenie e serenate. Il ritmo dei tamburelli si fonde con le linee melodiche di violino, mandola, mandolino, organetto ed armonica creando un magma sonoro caldo che arriva dritto nella mente di chi lo ascolta. Voci e chitarre poi completano il tutto dando così forma ad una ensemble ricca di strumenti.
In Largo San Donato si esibiranno i Vottafuoco, gruppo che segue la scia tracciata dalla Nccp per la riproposizione dei canti della tradizione popolare campana-pugliese. Oltre a riproporre brani della tradizione contadina-pastorale - tarantelle, pizziche, tammurriate – i Vottafuoco sono anche autori di brani originali ispirati alla tradizione stessa, senza tralasciare la contaminazione con la musica moderna, realizzando arrangiamenti e produzione di brani che si uniscono con le sonorità e gli stili musicali più recenti utilizzando anche strumenti non propri della musica tradizionale.
Tarantella e musica popolare irpina saranno invece di scena in piazza Nunzio Maria Della Vecchia con i Chiave Folk 2000 e in via Roma con Achille e il suo Complesso.
Oltre ai cinque appuntamenti fissi, ci saranno altri tre gruppi di musica itinerante che porteranno nei vicoli del borgo la musica popolare del Sud.
Infine, in piazzetta Trinità, per tutta la serata suonerà un duetto di chitarra e mandolino.
Un grande laboratorio di musica etnica e popolare, che rappresenta però solo uno dei tanti momenti dell’evento del 13 gennaio. Alle ore 16 infatti ci sarà l’esibizione degli Sbandieratori di Cava, alle 18 l’accensione del primo falò e, a seguire, quella di tutti gli altri fuochi che illumineranno i vicoli del borgo
Palazzo Del Sordo, situato in piazza Sant’Amato, aprirà per l’occasione e ospiterà botteghe di artigianato locale, mentre al Palazzo Vescovile la Comunità Montana Terminio Cervialto proporrà laboratori di degustazione sul vino e abbinamenti di cioccolata e distillati, in collaborazione con l’Ais – Associazione Italia Sommelier - di Avellino.
E ancora, l’inaugurazione della Vetrina del Territorio, situata nei locali dell’ex ufficio postale e gestita dall’associazione “Nusco Arte”, il Mercatino Biologico e naturalmente enogastronomia d’eccellenza. Ad ogni falò ci saranno infatti stand gastronomici, che offriranno ai visitatori le specialità irpine preparate secondo le ricette dell’antica tradizione irpina: salsicce alla brace, castagne sul fuoco, cecaluccoli (i tipici cavatelli), maccaronara, lagane (tipo tradizionale di pasta) e fagioli, carne alla brace, formaggi e naturalmente i pregiati vini della zona, dall’Aglianico al Taurasi Docg, senza tralasciare le gustose novità del momento, come la carne argentina.
UFFICIO STAMPA
NOTTE DEI FALO’ – NUSCO (AV)
Diana Cataldo
Tel. 349/6636971 – 320/4332561
E mail: nottedeifalo2007@libero.it
Sito web: http://nusco.asmenet.it
mercoledì, gennaio 03, 2007
Dal 1657 ad oggi: a Nusco (AV) il 13 gennaio si rinnova l'antica tradizione della Notte dei Falò
Nusco (Avellino) – Dal 1657 è la festa più attesa dell’anno, un rito antichissimo che puntualmente si rinnova con una magia che viene da lontano e che ogni volta affascina e stupisce chi assiste alla suggestiva manifestazione.
Il 13 gennaio torna la Notte dei Falò, notte di tradizione e sapori, di enogastronomia d’eccellenza e di musica. Che, quest’anno, affonda le mani nella terra, raccogliendo note antiche delle tradizioni etniche e contadine, trasformando lo splendido centro storico di Nusco – uno dei cento borghi più belli d’Italia – in un grande laboratorio di musica etno-popolare.
L’importante manifestazione, che da quasi quattro secoli segna l’inizio del Carnevale, è promossa dal Comune di Nusco con il patrocinio della Comunità Montana Terminio Cervialto e, grazie all’impegno del consigliere provinciale Giuseppe De Mita, della Provincia di Avellino.
L’evento comincerà alle ore 16 del 13 gennaio, con l’arrivo degli Sbandieratori di Cava, che animeranno le strade del borgo partendo dalla bella Cattedrale di Sant’Amato.
Momento più atteso è quello delle ore 18, quando il sindaco di Nusco, Giuseppe Del Giudice, come da tradizione accende con le proprie mani il primo falò. Un simbolo che segna l’inizio della festa: l’accensione di quindici enormi fuochi, rito accompagnato dall’esplosione di suggestivi fuochi pirotecnici, che illuminano a giorno l’intero centro storico. Per ogni via del borgo c’è un grande falò, preparato con cura dagli abitanti della zona, che passano le giornate precedenti a raccogliere la legna e preparare l’evento.
Piazzetta Trinità, Piazza De Sanctis, Piazza Sant’Amato, Piazza Nunzio Maria Della Vecchia, Largo San Donato, Villa Nuova, Piazzetta Sant’Eustacchio (dove ha sede il Parco Regionale dei Monti Picentini), via Roma, piazza Natale e Porta Molino: un unico borgo per tante grandi feste da scoprire.
Per ogni falò ci saranno diversi stand gastronomici, che offriranno ai visitatori – migliaia ogni anno – le specialità irpine preparate secondo le ricette dell’antica tradizione irpina: salsicce alla brace, castagne sul fuoco, cecaluccoli (i tipici cavatelli), maccaronara, lagane (tipo tradizionale di pasta) e fagioli, carne alla brace, formaggi e naturalmente i pregiati vini della zona, dall’Aglianico al Taurasi Docg. La tradizione lascia però spazio anche alle novità, come la carne argentina preparata con cura al fuoco dei falò.
Vera novità dell’edizione 2007 della Notte dei Falò è la musica. Dopo i grandi nomi che si sono esibiti nelle precedenti edizioni della manifestazione di Nusco, quest’anno si è scelto di creare un vero e proprio laboratorio etno-popolare, che unirà le tradizioni musicali dell’Irpinia con quelle del Salento e della Calabria, fino ad arrivare all’Africa e all’India.
In cinque angoli diversi del borgo di Nusco si esibiranno cinque gruppi, uno per ogni ora, a partire dalle ore 19,30. In piazza De Sanctis ci saranno i Namu World’s Percussion, l’unico gruppo che unisce i ritmi di Paesi pionieri nelle percussioni - Cuba, India, Egitto, Burkina Faso, Senegal, Italia – grazie ad un’attenta ricerca sulle varie culture etniche. Musicisti e ballerini di diversa provenienza che uniscono le loro esperienze artistiche utilizzando strumenti e costumi tradizionali, proponendo una fusione di ritmi africani, caraibici, mediterranei e indiani con brani originali.
Di scena ancora i Niuri Te Sule, che porteranno a Nusco i canti e gli incanti della Taranta Salentina, con testi tradizionali cantati in dialetto salentino: melodie d’amore ma anche di lavoro, che rimandano ai tempi più lontani in cui le donne cantavano nei campi e gli uomini inventavano nenie e serenate. Il ritmo dei tamburelli si fonde con le linee melodiche di violino, mandola, mandolino, organetto ed armonica creando un magma sonoro caldo che arriva dritto nella mente di chi lo ascolta. Voci e chitarre poi completano il tutto dando così forma ad una ensemble ricca di strumenti.
In Largo San Donato si esibiranno i Vottafuoco, gruppo che segue la scia tracciata dalla Nccp per la riproposizione dei canti della tradizione popolare campana-pugliese. Oltre a riproporre brani della tradizione contadina-pastorale - tarantelle, pizziche, tammurriate – i Vottafuoco sono anche autori di brani originali ispirati alla tradizione stessa, senza tralasciare la contaminazione con la musica moderna, realizzando arrangiamenti e produzione di brani che si uniscono con le sonorità e gli stili musicali più recenti utilizzando anche strumenti non propri della musica tradizionale.
Tarantella e musica popolare irpina saranno invece di scena in piazza Nunzio Maria Della Vecchia con i Chiave Folk 2000 e in via Roma con Achille e il suo Complesso.
Oltre ai cinque appuntamenti fissi, ci saranno altri tre gruppi di musica itinerante che porteranno nei vicoli del borgo la musica popolare del Sud.
Infine, in piazzetta Trinità, per tutta la serata suonerà un duetto di chitarra e mandolino.
Per l’occasione quest’anno sarà inoltre aperto un antico palazzo del centro storico, Palazzo Del Sordo, situato in piazza Sant’Amato e, nei locali sottostanti, saranno realizzate delle botteghe di artigianato locale, dove verranno illustrate le antiche lavorazioni del luogo, dalla pietra ai cesti intrecciati.
Sarà aperto al pubblico anche il Palazzo Vescovile, dove la Comunità Montana Terminio Cervialto presieduta da Nicola Di Iorio illustrerà le attività e i progetti dell’ultimo anno, dagli eventi negli Usa e in Russia fino al Borgo dei Filosofi da poco concluso, oltre ad allestire punti informativi e mostre fotografiche del territorio. In programma anche laboratori di degustazione sul vino e sulla cioccolata, in collaborazione con l’Ais – Associazione Italia Sommelier - di Avellino.
La Notte dei Falò sarà anche l’occasione per inaugurare la Vetrina del Territorio, situata nei locali dell’ex ufficio postale e gestita dall’associazione “Nusco Arte”. Al taglio del nastro saranno presenti il sindaco Giuseppe Del Giudice e il presidente della Comunità Montana Terminio Cervialto Nicola Di Iorio, che illustreranno le tradizionali lavorazioni dei tessuti, come il tombolo e l’uncinetto.
Oltre agli stand enogastronomici presenti ad ogni falò, in piazza Natale si ritroveranno le aziende del territorio per esporre i propri prodotti. Ci sarà anche il Mercatino Biologico con i prodotti certificati, dai formaggi al pane, fino al miele, le melanzane e le castagne.
La Notte dei Falò nasce a Nusco nel 1657 quando, per allontanare la peste, venivano accesi fuochi lungo le strade del borgo. Oggi l’antica manifestazione, che segna l’inizio del Carnevale, rappresenta un’occasione di valorizzazione dello splendido centro storico irpino e una vetrina per le produzioni tipiche di qualità.
Per la notte più importante dell’anno si attendono anche per questa edizione migliaia di visitatori, per un evento dal sapore fiabesco che, da Santa Croce fino al punto più alto del borgo, illumina uno dei centri storici più belli d’Italia.
UFFICIO STAMPA
NOTTE DEI FALO’ – NUSCO (AV)
Diana Cataldo
Tel. 349/6636971 – 320/4332561
E mail: nottedeifalo2007@alice.it
